「名湯『異世界の湯』開拓記 ～アラフォー温泉マニアの転生先は、のんびり温泉天国でした～」がショートアニメ化され、2024年1月11日深夜1時からTOKYO MX、17日深夜1時からBSフジで放送される。11日からAnimeFestaで「湯気なし ver.」が独占先行配信されるほか、ASMRボイスドラマも制作される。
主人公の好蔵役を常盤昌平、好蔵のお世話役として異世界についてきた繭玉役を三宅麻理恵が担当。異世界転生してきた人間で、女性であることを隠しているルイルイ役を宮咲あかり、ルイルイのお世話係で繭玉とは先輩後輩の間柄の小町役を宮世真理子が務める。また、Vtuberの恋糸りあがエルフ族の少女・リリウム役、同じくVtuberの倉持京子がリリウムの姉であるオーヘンデック役でアニメ声優に挑戦する・・・
ショートアニメ「名湯『異世界の湯』開拓記」1月11日放送開始 声優ユニット・ギルドロップスが主題歌を担当 : ニュース - アニメハック (eiga.com)
